šírom svete
Široký svet – alebo Le grand monde , jeho pôvodný francúzsky názov – je prvým dielom série Slávne roky , ktorú napísal parížsky scenárista a autor Pierre Lemaître. Prvýkrát bola vydaná 25. januára 2022 vo vydavateľstve Calmann Lévy. V roku 2023 ju do španielčiny preložil José Antonio Soriano Marco a vydalo ju vydavateľstvo Salamandra.
Táto séria od Lemaîtra je venovaná Trente Glorieuses, obdobiu silného hospodárskeho rastu a rastúcej životnej úrovne, ktoré zažila drvivá väčšina rozvinutých krajín v rokoch 1945 až 1975. Zároveň Wide World nadväzuje na autorovu predchádzajúcu trilógiu The Children of Disaster . Tentoraz sú však protagonistami rodina.
Synopsa z šírom svete
Bejrút, Paríž, Saigon, 1948
Dej románu sa odvíja naprieč tromi generáciami rodiny Pelletierovcov , počas povojnových rokov a nasledujúcich rokov prosperity. Po nestabilite v rokoch 1936 až 1945 sa Louis Pelletier s manželkou a deťmi presťahoval do Bejrútu, aby riadil svoju mydlárňu. S Angèle, panou domu, majú troch synov a dcéru: Jeana, Françoisa, Étienna a Hélène.
Ako dospelý, najstarší Jean nedokáže prevziať rodinný podnik . Dôvodom je, že sa zdá, že má obe ľavé ruky a takmer žiadnu motiváciu. Nakoniec sa ožení s Geneviève, silnou ženou, s ktorou si predstavoval „dobré manželstvo“. François, druhý najstarší, má väčšie ambície ako jeho brat a túži stať sa novinárom.
Aby získal potrebné prostriedky na uskutočnenie svojich snov, odchádza do Paríža. Tretí, Étienne, stretáva lásku svojho života, ktorá odišla bojovať do Indočíny. Mladík sa preto rozhodne pridať sa k svojej milovanej a prijme prácu v peňažnej agentúre. Nakoniec je Hélène, najmladšia, nútená na nejaký čas zostať s rodičmi, ktorých život považuje za veľmi monotónny.
Bratstvo otvorené svetu a ktorému svet otvára svoju náruč
Svet zatvára dvere pred vojnou a bezhlavo sa vrhá do budúcnosti, kde sú všetky nádeje možné. Ľudia snívajú o obnove, o lepšej životnej úrovni a o zamestnanosti. V roku 1948 však boli ľudia skutočne sklamaní. Na rozdiel od všeobecného presvedčenia bol koniec vojny oveľa komplikovanejší, než si mnohí uvedomujú.
Toto obdobie je mučivé: sociálne napätie dosahuje vrchol, keďže robotníci demonštrujú svoj nesúhlas s pracovnými podmienkami štrajkami a prídelový systém zostáva zákonom. Zároveň je rozšírená chudoba a nádej čoraz viac slabne . Navyše, vojna v Indočíne, ktorá sa začala v decembri 1946, sa zastavila.
Úsvit neplodnej vojny
Indočína vedie vojnu, ktorá nevzbudzuje veľký záujem, s výnimkou Étienna, ktorý má skutočné dôvody na obavy. V tomto zmysle Pierre Lemaitre zameriava svoje naratívne ambície na tri regióny: Paríž, Saigon a Bejrút , kde sa všetky udalosti odohrávajú. Široký svet je teda súborový román, ktorý sa zameriava na životy svojich protagonistov a dôsledky ich činov.
Štruktúra a naratívny štýl diela
Autor strieda kapitoly a vytvára v čitateľovi nielen návykové rozprávanie, ale aj skutočné puto s osudom každej postavy. Čitateľ sa tak stáva privilegovaným svedkom dobrodružstiev protagonistov , niekedy dokonca jediným, kto má prístup k dôverným informáciám: strážcom určitých právd.
Tento proces, ak je použitý zámerne, umožňuje blízky, spoluvinný vzťah medzi autorom a čitateľom, jemnú zvieraciu kazajku, v ktorej sa oplatí schúliť. Pri bližšom skúmaní je jasné, že Pierre Lemaître je dieťaťom svojej doby , pretože majstrovsky odhaľuje náhody života, šťastia či osudy svojich postáv.
Majstrovský zmysel pre detail
Lemaître vďaka svojej zručnosti vytvára priestory za hranicami stránky a zároveň vdýchne svojim postavám nepopierateľný život. Spája ich a oddeľuje, aby ich lepšie zjednotil, a umožňuje tak každej osobe prostredníctvom kapitol venovaných jej vyrozprávať svoj vlastný príbeh a zároveň byť súčasťou väčšieho príbehu. Spomedzi celej tejto rozmanitosti je možné vyzdvihnúť niekoľko charakteristík.
François sa stáva symbolom novej formy žurnalistiky zameranej na aktuálne dianie. Medzitým je Étienne detektívom, ktorý vyšetruje „podvod“ spáchaný francúzskym štátom počas indočínskej vojny. Hélène je zo svojej strany symbolom ženy, ktorá musí využiť svoje vlastnosti, aby sa vyhla úlohe matky a manželky.
O vedľajších postavách
Zatiaľ čo hlavné postavy sú srdcom románu, vedľajšie postavy sú vykreslené úžasne. Jedna z nich si získala srdcia čitateľov: Geneviève. Prezentuje sa ako žena, ktorá „nosí nohavice“. Je neuveriteľne blahosklonná, no zároveň skutočná kráľovná stratená medzi obyčajnými ľuďmi. Ďalšou vynikajúcou postavou je Diêm, ale je lepšie sa do toho nepúšťať úplne úplne.
Tieto úspechy pramenia z celoživotnej vášne Pierra Lemaîtra pre čítanie. Jeho radosť z rozprávania príbehov je zjavná v celom románe. Toto nadšenie je tiež nákazlivé, zjavné v konštrukcii románu, jeho zvratoch v deji, napätí , zobrazení súčasnej spoločnosti, jemných prepojeniach s moderným svetom a jeho presadzovaní vlastných politických a spoločenských záväzkov.
O autorovi
Pierre Lemaître sa narodil 19. apríla 1951 v Paríži vo Francúzsku. Študoval psychológiu a svoju kariéru si vybudoval prostredníctvom profesionálneho vzdelávania dospelých, výučby literatúry pre knihovníkov, komunikácie a všeobecnej kultúry. Neskôr boli jeho scenáre a romány preložené do desiatok jazykov , čím sa stal jedným z najväčších autorov svojej doby.
Lemaître vníma písanie ako „cvičenie v obdive k literatúre“, čo dokazuje jeho evidentnú vášeň pre jazyk, rozprávanie príbehov a silný záväzok voči čitateľom. Inšpiráciu preňho čerpá od autorov ako Bret Easton Ellis, Émile Gaboriau, James Ellroy a William McIlvanney – géniov rovnako veľkých ako on sám.
Ďalšie knihy od Pierra Lemaitre
séria Camille Verhoeven
- Soigné dielo — Irène (2006);
- alex (2011);
- Rosy & John, alebo Les Grands Moyens (2011);
- Obete — Camille (2012).
Trilógia deti katastrofy
- Au revoir là-haut — Uvidíme sa tam hore (2013);
- Couleurs de l'incendie — Farby ohňa (2018);
- Miroir de nos peines — Zrkadlo našich smútkov (2020).
séria Slávne roky
- Le grand monde — šíry svet (2022);
- Le Silence et la Colère — Ticho a hnev (2023).
Nezávislé knihy
- Robe de marié — Svadobné šaty (2009);
- Cadres noirs — Neľudské zdroje (2010);
- Tri dni a jeden život – Tri dni a jeden život (2016);
- Le serpent majuscule — Veľký had (2021).
príbehy
- „Iniciatíva Une“ (2014);
- „Les Événements de Péronne“ (2018).
Knihy faktu
- Savoir apprendre — Techniky, ako sa naučiť (1986);
- Dictionnaire amoureux du polar — Vášnivý slovník kriminálnych románov (2020).
Skripty
- "Otages" (2009);
- «L'Homme aux deux visages» (2009);
- «A marché de dupes» (2010);
- "L'Affaire Vauthier" (2012).