Žlté oči krokodílov: Katherine Pancol

Žlté oči krokodílov -o Les Yeux Jaunes des Crocodiles, podľa pôvodného francúzskeho názvu, je román napísaný profesorkou a autorkou Bedawa Katherine Pancol. Dielo bolo prvýkrát publikované v roku 2006 vo vydavateľstve Éditions Albin Michel. Neskôr ju do španielčiny preložil Juan Carlos Durán Romero a v roku 2010 ju uviedla na trh La Esfera de los Libros.

Po vydaní sa zväzok stal skutočným bestsellerom. Avšak, Ich kritika bola veľmi nejednoznačná. Napríklad na Goodreads má 3.60 z 5 hviezdičiek a recenzie ukazujú bežnú nespokojnosť s výstavbou príbehu, zaobchádzaním s postavami a hodnovernosťou niektorých udalostí.

Synopsa z Žlté oči krokodílov

Neúspech manželstva

Aj keď je pravda, že história sa odohráva v Paríži, jeho dej sa mohol odohrávať kdekoľvek na svete. Hlavná hrdinka Josephine je štyridsaťročná žena, vydatá a má dve dcéry. Vie, že jej manželstvo nefunguje dobre, ale je príliš pasívna, aby s tým niečo urobila. Jedného dňa je jej manžel Antoine prepustený z práce a rozhodne sa chradnúť doma, zatiaľ čo je svojej žene neverný.

Neskôr, Udalosť spôsobí nevyhnutné oddelenie páru, čo vedie Antoina k opusteniu rodiny. a ísť so svojou milenkou kŕmiť krokodíly do Afriky. Vtedy musí Josephine okrem toho, že sa bude sama starať o svoje dcéry Hortense a Zoe, zaplatiť miliónovú pôžičku, ktorú jej bývalý podpísal bez toho, aby jej povedal, čo to je. Neskôr mu jeho staršia sestra Iris predloží návrh.

Za láskavosť

Iris, krásna a zmyselná sestra Josephine, ju požiada, keďže je historička a odborníčka na stredovek, aby jej napísala román na objednávku. Hlavná hrdinka prijíma, ale žiada, aby dostala všetky peniaze, ktoré jej dajú. kniha, zatiaľ čo Iris dostáva všetku pozornosť a vzťahy s verejnosťou. Dohoda je spečatená, hlavná postava začína písať.

Ukáže sa, že ich román má úspech, čo sestrám zarába veľa peňazí.. Iris, ktorá je bohatá na to, že sa vydala za dobre zabezpečeného muža, ho nepotrebuje, a tak nemá zábrany dať mu to, čo dostanú, aj keď to trochu obracia roly, ktoré vždy definovali vzťah sestier.

Podzápletky

Ďalšie postavy, ktoré sa v románe objavia, sú Henriette, ľadová a očarujúca matka Josephine a Iris. Táto žena sa znovu vydala za milionára Marcela Gorsza. Na druhej strane existuje shirly, tajomný sused hlavného hrdinu. ona, tajne je britskou agentkou, ktorá z času na čas pracuje ako eskorta pre kráľovnú.

Naratívny štýl diela

Katherine Pancol prejavuje prirodzený, takmer naivný literárny štýl. Rôzne zápletky sa rozvíjajú prostredníctvom archetypálnych postáv, ktoré predstavujú určité kultúrne akceptované úlohy v spoločnosti. Napríklad: Josephine, napriek zlému zaobchádzaniu od Antonia, sa nikdy nesťažuje, Nikdy sa neozýva ani sa neprejavuje zraniteľným pri hľadaní pomoci v kruhu podpory.

Okrem toho, máme Iris, ženu, ktorá sa zdá byť trochu necitlivá, pokiaľ ide o situáciu svojej sestry. Dobrá pozícia, ktorú zastáva, ju okrem vzhľadu – ktorý väčšina postáv vníma ako príťažlivý – zahaľuje do bubliny, ktorú neopúšťa. Rovnako aj Antonie je pre nedostatok lepších prívlastkov zbytočný lenivý, ktorý sa nestará o svoju rodinu.

Konflikt a medziľudské vzťahy

Žlté oči krokodílov Dá sa to vidieť dvoma základnými spôsobmi: ako kniha o živote samotnom a o tom, aké krehké sú medziľudské vzťahy, alebo ako zjednodušený názov, ktorý detským spôsobom rieši vnútrorodinný konflikt. Pravdou je, že vo všeobecnosti sú oba postuláty čiastočne správne. Román sa uberá ľahkou cestou, ale hovorí aj isté pravdy.

To znamená: nie všetko v ňom je vhodné alebo nevhodné. Existujú v Žlté oči krokodílov vykúpiteľné lístky. Azda najväčšia kritika pochádza z toho, že sa táto kniha stala obľúbeným čítaním., získavanie dôležitých ocenení, ktoré by možno mohli získať aj iné zväzky vyššej kvality. Je však dobre známe, že popularita vždy predáva viac ako dobre vykonaná práca. Napriek tomu je to zábavné dielo.

O autorovi

Katherine Pancol sa narodila 22. októbra 1954 v Casablance, francúzskom protektoráte v Maroku. Ako päťročný sa presťahoval do Paríža. Počas univerzitných rokov študovala v meste za učiteľku svojho rodného jazyka. a tiež latinčina. Potom sa zapísal na fakultu žurnalistiky. V roku 1979 vydal svoj prvý román, Moi d'abord, čo mu umožnilo presťahovať sa do New Yorku.

Tam vyučoval kurzy písania na Kolumbijskej univerzite. V roku 1981, po úspechu o Barbare, svoj druhý román, mohol sa venovať výlučne písaniu. písanie článkov pre Paris Match o Elle a úprava ďalších diel. V súčasnosti má Katherine Pancol dcéru a so svojím manželom žije v New Yorku.

Ďalšie knihy od Katherine Pancol

• Moi d'abord — Ja prvý (1979);
• La Barbare — Barbar (1981);
• Scarlett, ak je to možné - Scarlett, prosím (1985);
• Les hommes circles ne circulent pas les rues — Krutí muži sa nepohybujú po uliciach (1990);
• Vu de l'extérieur — Z vonku (1993);
• Obraz Une si belle — Taký krásny obraz: Jackie Kennedy (1929-1994) (1994);
• Encore une danse — Ešte jeden tanec (1998);
• J'étais là Avant — bol som predtým (1999);
• Et monter zjavne dans un nesmierne amour ... (2001);
• Un homme à distance — Muž na diaľku (2002);
• Embrassez-moi — Drž ma: Život je túžba (2003);
• La Valse lente des Tortues — Pomalý valčík korytnačiek (2008);
• Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi – Veveričky z Central Parku sú v pondelok smutné (2010);
• dievčatá (2014);
• Dievčatá 2 (2014);
• Trois baisers — Tri bozky (2017);
• Ploštica (2019);
• Eugène & Moi (2020).