Výstava v Casa Revilla vo Valladolide sa otvára pre verejnosť Verše na predaj, projekt, ktorý ukazuje, ako Poézia sa používala ako presvedčovací nástroj v komerčnej komunikácii viac ako dve storočia. Návrh spája 30 panelov s tlačovými materiálmi a originálnymi článkami, ktoré nám umožňujú sledovať vývoj týchto reklamných rýmov.
Prezentácie sa zúčastnil radný pre vzdelávanie a kultúru, Irene Carvajalv sprievode kurátora, folkloristu Joaquín Díaza koordinátor Valladolid Letraherido, Pedro OjedaVýskum je založený na práci Narciso Alonso Cortés y Celso Almuiña, odkazy v štúdii vzťahu medzi tlačou a poéziou.
Pohľad na dve storočia reklamných veršov
Itinerár, ktorý sa koná v Mestská výstavná sieň domu Revilla, vedie z niekoľkých Pincianov denník od roku 1787 až do kópií Obrábanie pôdy od roku 1972, zoradené chronologicky, aby sa ocenilo, ako texty boli dané do služieb predajaPanely sú doplnené originálnymi exponátmi vo vitrínach, ktoré umožňujú kontextové čítanie každej básne a jej novinársku podporu.
Medzi zastúpenými hlavičkami sú: Obchodná kronika, Pokrok, Kastílske osvietenstvo y Fandango, okrem iného. Výstava pripomína, že mnohé publikácie z 19. a začiatku 20. storočia boli týždenne, dvojtýždenne alebo mesačnea mnoho skupín vydávalo vlastné spravodajstvo alebo časopis, kde verše koexistovali so správami a reklamami.
Návštevníci nájdu riekanky podpísané Jose Zorrilla, Emilio Ferrari y César Silió, okrem veršov vtedajšieho navarrského študenta Lazaro Galdiano, ktorý počas svojho štúdia publikoval vo Valladolide. V tejto súvislosti výstava zdôrazňuje, ako etablovaní básnici a príležitostní autori Vyskúšali vzorce príťažlivosti s metrom, vtipom a rytmom.
Jedno z najvýraznejších jadier je tvorené doggerle Z veľtrhu v septembri 1880: listy s vinetkami, ktoré svojou štruktúrou anticipujú jazyk komiksov. Kurátor zdôrazňuje ich vzácnosť kvôli ťažkostiam s ich nájdením. porovnateľné vzorky a pre paralely, ktoré nadväzujú medzi vtedajšími sviatkami a tými dnešnými.
- Publikácie v oblasti obchodu a združení: Stará Kastília (lovci), Marazmus (študenti medicíny) a Bezplatné školy (pracovníci).
- Náboženská a poľnohospodárska tlač: Budem kraľovať v Španielsku, Ceres y Obrábanie pôdy, s veršmi integrovanými na jeho stránkach.
- Satira a miestne zvyky: Fandango y Ujo Anton, slávnostné hlavičky, kde poézia pôsobila ako výrazový prostriedok.
- Ďalšie podpisy a redakčné pokyny: Antonio Allúe Morer v poľnohospodárskom sektore; opätovné vyplavovanie Odvaha a viera v roku 1944 s novými básnickými hlasmi.
Kurátorstvo, subjekty a prístup
Iniciatívu kuruje Joaquín Díaz, ktorý prehľadával archívy miestnych novín s trvalou oddanosťou tomuto výstavnému priestoru. Organizácia má na starosti Mestská kultúrna nadácia a Nadácia Joaquína Díaza, tandem, ktorý posilňuje účel prezentácie tejto produkcie ako živá pamäť tradície vytlačené v meste.
Kurátorský prístup zdôrazňuje, ako sa komunikácia stala poéziou na šírenie myšlienok, presvedčení a produktov. Medzi zachránenými príkladmi sú reklamy, ktoré s rýmom a gráciou pozývali ľudí na kúpu rukavíc alebo hlásali kvalitu produktu, čím demonštrovali silu poézie. veršovanie ako tvrdenie dávno pred modernými sloganmi.
Praktické informácie pre návštevu
Výstavu je možné navštíviť od utorok až nedeľa, v hodinách od 12: 00 až 14: 00 a 18: 30 až 21: 30, s voľným vstupom, do Novembra 16Miesto je Mestská výstavná sieň domu Revilla, v srdci Valladolidu.
Prehliadku sprevádza katalóg, ktorý je prístupný prostredníctvom QR code, ktorá zahŕňa obrázky generované umelou inteligenciou na ilustráciu zaujímavých faktov z titulkov a reklám. Podľa kurátora táto technologická iniciatíva uľahčuje kontextualizáciu bez zmeny dokumentárnej povahy materiálov.
Každý, kto príde do Casa Revilla, nájde široký a zdokumentovaný návrh, ktorý spája poézia, tlač a populárna kultúra, s unikátnymi dielami – ako napríklad Hallelujahs –, ikonickými umelcami a časovou osou, ktorá nám umožňuje interpretovať mesto prostredníctvom jeho reklamných rýmov; pozvánka na opätovné prečítanie včerajších novín dnešnými očami.