Funkcie predstavenia Promenáda v divadle Teatro del Mercado v Zaragoze bola pozastavená. Toto opatrenie bude zavedené okamžite. Ovplyvňuje predstavenia naplánované na tento víkend a verejne ho oznámila spoločnosť zodpovedná za produkciu, Caleidoscopio Teatro.
Podľa aragónskej strany je zrušenie spôsobené zdravotné problémy jedného z hlavných účinkujúcich čo znemožňuje odohrať predstavenie za potrebných umeleckých podmienok. Spoločnosť sa držiteľom vstupeniek ospravedlnila a poďakovala im za pochopenie týkajúce sa situácie, ktorú označujú za nepredvídanú a mimo ich kontroly.
Ktoré predstavenia na Promenáde boli zrušené
Pozastavenie ovplyvňuje všetky naplánované predstavenia Promenade v Teatro del Mercado na tento víkendKonkrétne sa neuskutočnia predstavenia naplánované na sobotu 31. januára o 18:00 a nedeľu 1. februára o 12:00 a 18:00.
Tieto predstavenia boli súčasťou prvého predstavenia produkcie v tomto mestskom priestore pre divadelné predstavenia v Zaragoze a boli propagované ako jeden z vrcholov týždenného programuOznámenie o zrušení bolo zverejnené ráno 31., hneď ako bola potvrdená zdravotná dovolenka postihnutého herca.
Spoločnosť trvala na tom, že rozhodnutie sa prijíma bez toho, aby sa ohrozila umelecká a technická kvalita predstaveniaAbsencia jedného z hlavných hercov úplne narúša plánovanú štruktúru javiska. Zo zodpovednosti voči publiku a samotnému tímu bolo rozhodnuté predstavenie zastaviť, a nie ponúknuť zmenšenú verziu.
Divadlo Caleidoscopio Teatro tiež zdôraznilo náhlu povahu zdravotného problému, ktorý Znemožňuje reorganizovať obsadenie alebo prispôsobiť inscenáciu v takom krátkom časeZatiaľ neboli stanovené žiadne nové termíny pre zmenu harmonogramu Promenády v Teatro del Mercado.
Zmeny a vrátenie peňazí za lístky
Riadenie dotknutej verejnosti pripadá na Mestská správna rada pre múzické umenie a imidžOrganizácia zodpovedná za program v Teatro del Mercado poskytne podrobné informácie o tom, ako získať vrátenie peňazí za vstupenky alebo ich vymeniť za iné predstavenia.
Podľa toho, čo povedali, Postup vrátenia alebo výmeny bude oznámený prostredníctvom bežných kanálov. Informácie od Patronato (riadiaceho orgánu festivalu) budú dostupné prostredníctvom jeho oficiálnej webovej stránky, pokladne a iných komunikačných kanálov, ktoré bežne používajú s divákmi. Tí, ktorí si zakúpili vstupenky, si budú môcť vybrať medzi vrátením peňazí alebo, ak je to možné, ich premiestnením.
Zverejnené informácie uvádzajú, že Vrátenie peňazí bude spracované prostredníctvom rovnakých kanálov, aké boli použité na zakúpenie vstupeniek.Či už bol lístok zakúpený v pokladni alebo prostredníctvom predpredaja, správna rada tiež vyjadrila želanie hercovmu skorému uzdraveniu.
Organizácia nám pripomína, že Nie je potrebné vykonávať okamžité osobné zákrokyTermíny a potrebné kroky budú postupne podrobnejšie uvedené. Odporúča sa riadiť sa oficiálnou komunikáciou Správnej rady, aby sa predišlo nedorozumeniam alebo zbytočnému cestovaniu.
Rozhodnutie divadla Kaleidoskop
Divadlo Kaleidoskop, jedno z Aragónske súbory s najdlhšou históriou vo vizuálnom a obrazovom divadleSpoločnosť zodpovedná za oznámenie zrušenia vysvetlila, že jeden z hlavných členov obsadenia je na lekárskej dovolenke, čo znemožňuje uviesť predstavenie podľa pôvodného plánu.
Skupina zdôraznila, že Prioritou je zaručiť bezpečnosť a zdravie umeleckého tímuako aj s rešpektom k publiku, ktoré prichádza do Teatro del Mercado s očakávaním kompletnej a starostlivo spracovanej inscenácie. Z tohto dôvodu bolo rozhodnuté zrušiť všetky dotknuté predstavenia, a nie improvizovať redukovanú verziu.
Spoločnosť poslala ďakovnú správu divákom, ktorí prejavili záujem o Promenádu. výslovne ľutujeme akékoľvek nepríjemnosti, ktoré by zrušenie mohlo spôsobiťTaktiež uviedli, že zostanú v kontakte s inštitúciami zodpovednými za miesto konania, aby neskôr preskúmali možné nové termíny.
Vo vyhlásení sa trvá na tom, že hoci ide o jednorazové pozastavenie, Zámerom divadla Caleidoscopio Teatro je udržať predstavenie pri živote. a ponúknuť ho za čo najlepších podmienok hneď, ako to zdravotný stav účinkujúceho dovolí. Momentálne však neexistuje žiadny potvrdený alternatívny harmonogram.
Aké je predstavenie Promenáda?
Promenáda je prezentovaná ako návrh vizuálneho divadla, humoru a scénickej poézie Dielo, navrhnuté pre publikum všetkých vekových kategórií, pozýva diváka na prechádzku imaginárnym múzeom, kde sa obrazy transformujú, ožívajú a vzájomne interagujú voľným a prekvapujúcim spôsobom.
Na pódiu sa spájajú Prvky klaunovstva, práca s predmetmi, masky, prenosné sochy a bábky, ako napríklad tie, ktoré sú zobrazené na bábkový festivalvytváranie vysoko vizuálneho javiskového jazyka.
Východiskovým bodom skladby je známe hudobné dielo Obrázky z výstavy od Modesta Musorgského, klavírna suita skomponovaná v roku 1874 po tom, čo hudobník navštívil výstavu venovanú jeho priateľovi, umelcovi Viktorovi Hartmannovi. Z tohto odkazu tím Caleidoscopio rozvíja svoj vlastný jedinečný vesmír.
Zďaleka nie je len ilustráciou hudby, ale dielo voľne reinterpretuje ducha suityHrajúc sa s obrazmi, pohybom a komickými či poetickými situáciami, každá scéna funguje ako malé, autonómne dielo, no všetky sú prepojené myšlienkou prechádzky veľmi nekonvenčným múzeom.
Zostava je navrhnutá pre rodinné, mládežnícke a dospelé publikumVďaka rôznym úrovniam interpretácie si každá generácia môže nájsť svoj vlastný spôsob, ako sa s predstavením zapojiť. Zážitok si tak možno vychutnať hravo, ale aj z reflexívnejšieho či zmyslového hľadiska.
Umelecký tím a história spoločnosti
Vedenie Promenády má na starosti Roberto Barra, ktorý je tiež súčasťou obsadenia na javiskuPo jeho boku účinkujú umelci ako Azucena Gimeno, Lorena García, Vicente Martínez a Luna Gay, ktorí tvoria obsadenie špecializujúce sa na vizuálne divadlo a prácu s objektmi.
Divadlo Kaleidoskop má rozsiahla kariéra v národných a medzinárodných okruhocha etablovalo sa ako jedna z popredných osobností vizuálneho divadla v Aragónsku. Jeho inscenácie sa vyznačujú precíznou remeselnou zručnosťou v oblasti scénografie, osvetlenia a kreatívneho využitia bežných materiálov.
V tejto produkcii sa spoločnosť hlbšie ponára do svojho hľadajte prístupný, no zároveň sugestívny javiskový jazykV tomto prístupe je komunikácia prostredníctvom pohľadu, gest a vizuálnej kompozície prvoradá. Aktívna účasť publika, jeho schopnosť dotvárať scény svojou predstavivosťou, je kľúčovým prvkom predstavenia.
Premiéra hry Promenáda v Teatro del Mercado bola súčasťou sezóny, v ktorej Tento mestský priestor je zameraný na produkcie, ktoré spájajú rôzne disciplínyOd fyzického divadla cez živú hudbu až po tvorbu objektov na javisku je zrušenie preto krokom späť pre starostlivo pripravený program.
V kultúrnom prostredí Zaragozy, Správa bola prijatá s pochopením, ale aj s určitým sklamaním. Medzi tými, ktorí dúfali, že uvidia novú prácu spoločnosti na vlastné oči, zavládlo sklamanie. Dúfa sa však, že sa im neskôr naskytne ďalšia príležitosť vidieť predstavenie.
Situácia, ktorú vytvorilo pozastavenie predstavení Promenade v Teatro del Mercado, jasne demonštruje dôležitosť zdravia a pohody umeleckého tímu v kultúrnom živote mesta. Verejnosť má k dispozícii oficiálne kanály na správu svojich vstupeniek a čaká na ďalšiu komunikáciu, zatiaľ čo Caleidoscopio Teatro si zachováva svoj záväzok uviesť produkciu hneď, ako bude možné ju obnoviť s plnými zárukami.
