Ana B. Nieto. Fotografia: webová stránka autora.
Ana B. Nieto, narodený v Madride, je spisovateľ a scenárista. Vyštudoval Audiovizuálnu komunikáciu a má za sebou aj štúdium dejín umenia, výtvarného umenia a reklamy, ako aj rôzne kurzy starovekých a cirkevných dejín. Prenášať viac ako 10 rokov v literatúre a jeho najnovší román sa volá svetlo sviečky. Je rozhovor Rozpráva nám o nej a iných veciach. Veľmi pekne vám ďakujem za váš čas a láskavosť, ktorú ste mi pomohli.
Ana B. Nieto
Ana B. Nieto debutovala v literárnom svete v r 2013 keď vydal keltskú epickú ságu o Biela stopa, čo znamenalo nomináciu na ceny Hislibris za historické romány. Zároveň sa mu podarilo vyšplhať na vrchol najpredávanejších pozícií na Amazone. Tento román skočil aj do Latinskej Ameriky a bol preložený do katalánčiny.
O dva roky neskôr vydal pokračovanie s názvom deti koňa a adaptácia úspešného seriálu po večeri na TVE Akácie 38 s Manuela, ktorý bol preložený do taliančiny.
V roku 2019 sa stal finalistom ceny Mont Marçal Klub 50 slov, román magického realizmu a v roku 2021 dokončil svoju keltskú trilógiu s Zadné strany zeme. Pred dvoma rokmi bol jedným z mien, ktoré sa podieľali na solidárnom zborníku Hlasy z Kyjeva a zverejnená minulosť Projekt Karón, jeho prvý vpád do futuristického románu, ktorý sa stal finalistom ceny Minotaur. Rok však ukončil vydaním nového historického titulu, svetlo sviečky.
Ana B. Nieto — Rozhovor
- SÚČASNÁ LITERATÚRA: Váš posledný vydaný román má názov svetlo sviečky. Čo nám o tom poviete a kde sa zrodil tento nápad?
ANA B. NIETO: Existuje veľa príbehov o nemožných láskach, ale je menej nemožných priateľstiev a toto je jeden z nich Candelas je zlodej v bielych golieroch a José Zorrilla je syn šéfa madridskej polície. To spôsobí, že chlapec vždy vidí, že je rozpoltený medzi svojím otcom a jeho idolom. Román berie Candelas ako možnú inšpiráciu pre Tenorio a napadlo mi to, keď som čítal biografiu banditu a videl všetky podobnosti, ktoré mal s Donom Juanom.
- AL: Môžete sa vrátiť k tej prvej prečítanej knihe? A prvý príbeh, ktorý si napísal?
ABN: Prvé knihy, ktoré som prečítal, boli všetky od mytológia, hlavne gréčtinu a potom som prešiel k epickým fantasy. Prvé príbehy, ktoré som napísal, boli verzie arturianske legendy.
- AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.
ABN: Tolkien, Philip K. Dick, Edith Wharton, Maryse Condé, Herta Müller, Samantha Schweblin, Ian McEwan, Hermann Hesse, WB Yeats, Scott Fitzgerald... Zo Španielov milujem Davida B. Gila a Maria Villéna. Snažím sa čítať všetko.
- AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?
ABN: Som veľmi heathcliff a tiež veľmi Jay Gatsby.
- AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?
ABN: Ako čitateľ Mám rada knihy s textúrou látky, Považujem ich za veľmi upokojujúce a rád sa ich pri čítaní dotýkam. Ako spisovateľ vždy zapnem a vela.
- AL: A vaše preferované miesto a čas na to?
ABN: Pre nočné, vedľa ohňa.
- AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia?
ABN: Páčia sa mi všetky pohlavia okrem čiernej (až na výnimky) a teror (mám to veľmi zle).
Ana B. Nieto — Aktuálny prehľad
- AL: Čo teraz čítaš? A písanie?
ABN: Čítam Jednej noci zmizol, od Dennisa Lehanea, (tu je výnimka) a napísal a literatúru faktu aby som si trochu prečistil hlavu medzi historickými projektmi.
- AL: Aká je podľa vás vydavateľská scéna?
ABN: Myslím, že čakám. Teraz si s AI predstavujem, že sa tento proces digitálneho rozpadu urýchli a dúfam, že sa vráti prestíž štítkov a dobre udržiavaných katalógov s osobnejšími hlasmi. Buďme optimisti. Aj keď si myslím, Pre tých, ktorí ignorujú kvalitu, budú k dispozícii úplne prispôsobiteľné čítania, generované strojom na základe vzorcov.
Nebude tam žiadna osobná komunikácia, iba zrkadlá seba samého, ale sila (rozhodnúť sa, čo presne chce človek čítať) je veľmi pútavá. Žiaľ, v sieťach sa už ukázalo, že Vždy si vyberať to, čo je známe, čo je najpohodlnejšie, prevyšuje našu víziu sveta...ale krátkodobý horizont zvyčajne prevláda nad dlhodobým horizontom.
- AL: Ako vnímate kultúrny a spoločenský moment, ktorý prežívame?
ABN: Musíte trvať na potrebe počúvať, priblížiť sa k iným svetom a vžiť sa do inej, niekedy nepohodlnej obuvi. Ako som povedal, riskujeme, že budeme žiť v labyrinte zrkadiel, kde sa skutočná komunikácia úplne stratí, kvôli čistej lenivosti. Vždy žiť v „ja“ nás z dlhodobého hľadiska odsudzuje. Musíte vynaložiť úsilie a ísť hľadať „iného“.